Reminiscencias de un día extraviado en East London

Martes 25 11h45
En el vagón del metro en Monument

Huuu, jamás pude dar con Brick Lane, todo porque la maldita estación de Shoreditch está "Permanently Closed" >/, pero eso no te lo dice el mapita de la Rough Trade!!!. Huuu llegué yo muy campante a White Chapel, lista para pasarme a otra línea y oh!! Shoreditch está cerrada!!! mmmm... decidí regresar... ir a Aldgate East para de ahí ir a la Rough Trade aunque me costara más tiempo llegar...Huuu, aquí viene la parte vergonzosa de la historia y es que no sabía cómo cambiar de dirección en el metro... porque allá... tienes que checar el letrerito del tren antes de subirte para ver si va a donde tu quieres ir... sucedió entonces que cambié de línea y me fui a Stratford sin querer jajaja ((lo bueno fue que pasé por Mile End--ehhh Pulp!!))... después tuve que regresar y salí a Liverpool Street... y de ahí a Aldgate East... pero no sé cómo pasó ke no fui a dar a Aldgate East, sino a Aldgate, sólo Aldgate sin East... me salí del metro con sólo como 3 libras en mi Oyster... y decidí comenzar mi búsqueda de Brick Lane... Qué tan difícil podía ser dar con Brick Lane???...
Saliendo del tube había un mapita... en donde NO FIGURABA BRICK LANE!!! Caminé... y caminé... con la esperanza de dar con ella... sin embargo como apesto en esto de buscar direcciones... pues tuve que regresar a Aldgate y preguntarle a un señor que parecía estar esperando a alguien... jiji aunque no creo que esperara que yo le preguntara cómo llegar a Brick Lane... Me dijo algo así que yo recordé como camina derecho hasta que llegues a Aldgate East y luego dos calles a la derecha... huuuu pero ahí había otro problema!! soy un fiasco cuando se trata de recordar instrucciones de cómo llegar a una dirección:(...
Caminé y caminé por muchas calles de White Chapel... pasé por un Pedestrian Subway y seguí caminando por lo que parece ser la zona islámica de Londres... aquí si había puestos de películas piratas y demás ambulantes... para mí fue como una versión de ensayo del Eje Central del DF jajaja...la diferencia esque aquí son árabes...
En mi camino me topé con una tienda que vendía chamarras tipo Libertine... woooow!!! quería entrar... pero estaba cerrada... además no podía comprar nada porque aún tenía la esperanza de encontrar Brick Lane y la tienda de la Rough Trade...
Seguí caminando... y de pronto me encontré en el mismo lugar donde todo el problema había empezado:: WHITE CHAPEL UNDERGROUND!!
Y a tenía el tiempo encima... definitivamente no iba a llegar al cambio de guardia... y tenía que estar en el hotel a la una... tenía 2 opciones:: seguir buscando Brick Lane como maniaca o ir a Picadilly Circus a ver qué encontraba de lo que me faltaba comprar...

Regresé a Picadilly Circus, a la Virgin Megastore.

Y me fui de Londres con la promesa de regresar a algún día para volver a buscar Brick Lane...